Внимание!!!

В книге впервые представлены в переводе с французского языка редкие архивные документы под названием "Записки неизвестного лица о путешествии по Крыму, Новороссии и Кавказу. 1818-1820". В процессе работы над переводом была проведена переатрибуция документов, которая позволила установит имя автора (Пол Гибал) и точные сроки совершенного им путешествия (1818-1819). "Записки…" являются уникалным документом, потому что, во-первых, это независимый взгляд иностранного путешественника, европейца, а во­вторых, за период XВИИИ - начала XИX вв. имеется совсем неболшое количество дневников путешествий по Крыму и Кавказу, русских и иностранных. Ценност документов также заключается в том, что это свидетелство очевидца, участника событий, который описывает увиденное своими глазами. Глубиной своего содержания, широтой затронутых тем "Записки…" отвечают насущным велениям времени, когда Россия, к которой присоединилос много новых…