No image available.
Title:
Czin, Pin, Mėj ili Cvety slivy v zolotoj vaze. T. 1-4. KOMPLEKT IZ 5 (PJaTI KNIG)
Author:
Publisher:
Place of publication:
Sankt-Peterburg
(Russian Federation)
Year of publication:
2016
Number of pages:
660, Hardcover
Serial:
ISBN:
978-5-89282-697-6; 978-5-89282-698-3; 5-86149-004-Ch
EAN:
97858928269769785892826983586149
Price:
EUR 116,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Czin, Pin, Mėj" - samyj rannij (XVI v.)avtorskij i naibolee originalnyj roman klassičeskoj kitajskoj literatury, vpervye celikom i bez kupjur izdavaemyj na russkom jazyke. Akademičeskij perevod ego samoj polnoj versii učityvaet novejšie dostiženija sinologii, pozvoljajuščie glubže ponjat črezvyčajno složnoe soderžanie (ot vseochvatnogo bytoopisanija do izloženija glubokich naučnych, filosofskich i religioznych idej) i vesma izoščrennuju formu (sočetanie prozy, stichov i naučno-mirovozzrenčeskich ėsse), zagadočnoe proischoždenie (do sich por ne ustanovlen i iznačalnyj smysl nazvanija, avtograf otsutstvuet) i trudnuju (so mnogimi utratami i zapretami) istoričeskuju sudbu romana. Samostojatelnoe chudožestvennoe i naučnoe značenie imejut soprovoždajuščie každuju glavu illjustracii iz snabžennogo originalnymi podpisjami sobranija "Dvuchsot prekrasnych kartin iz dragocennostej Cinskogo dvorca" (1660-1680). Pervye tri toma uvideli svet v 1994 g. v Irkutske (ISBN 5-86149-004-Ch)