Лирика в переводах Георгия Шенгели = Лорд Бырон’с Поемс Транслатед бы Георги Сhенгели: [Сб. на англ. и рус. яз.]/ Пер. с англ. Г. Шенгели; вступ. ст., сост., прим. В. Резвого; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн П. Бем (978-5-00087-125-6)

Внимание!!!

Мы переехали на новый сайт: exlibrus.net!

Ваш аккаунт перенесен на наш новый сайт. Вы сможете зайти через страничку "Я забыл пароль", введя свой e-mail, который Вы использовали при регистрации. На него будет выслан код подтверждения, воспользовавшись которым, Вы сможете изменить пароль.

Сайт www.exlibrus.de Вы можете использовать только в информационных целях!

С уважением Ваш Exlibrus

Лирика в переводах Георгия Шенгели = Лорд Бырон’с Поемс Транслатед бы Георги Сhенгели: [Сб. на англ. и рус. яз.]/ Пер. с англ. Г. Шенгели; вступ. ст., сост., прим. В. Резвого; отв. ред. Ю. Фридштейн; дизайн П. Бем (978-5-00087-125-6)

Katalog: Русская литература -> Поэзия, драматургия

Kein Bild.

Titel:

Autor:

Lord Bajron.

Verleger:

Центр книги Рудомино

Erscheinungsort:

Москва (Russian Federation)

Erscheinungsjahr:

2017

Seitenanzahl:

464, Hardcover

Serie:

Мастера художественного перевода

ISBN:

978-5-00087-125-6

EAN:

9785000871256

Preis:

EUR 31,00

Delivery time:

Deliverable within 4-6 weeks

Anmerkungen:

В собрании стихотворений английского поэта-романтика Джорджа Гордона Байрона (1788–1824) представлены ранние «Часы безделя», цикл «Еврейские мелодии», а также избранные стихотворения 1809–1816 гг. Тексты публикуются на английском и русском языках в переводах поэта, переводчика, литературоведа Георгия Аркадевича Шенгели (1894–1956). Болшая част переводов представлена впервые. В книгу вошло эссе В. Резвого, посвященное поэзии Байрона и переводам его произведений. Издание адресовано поклонникам творчества Байрона и всем ценителям классической английской поэзии XИX в.