No image available.
Title:
Poterja nenužnogo: Stichi, liričeskaja proza, perevody
Author:
Zejfert E. I.
Publisher:
Place of publication:
Moskva
(Russian Federation)
Year of publication:
2016
Number of pages:
224, Hardcover
Serial:
Poėtičeskaja biblioteka
ISBN:
978-5-9691-1451-7
EAN:
9785969114517
Price:
EUR 26,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Elena Zejfert — poėt, prozaik, literaturoved, kritik. Perevodit nemeckich, bolgarskich avtorov, poėtov narodov SNG i Rossii. Doktor filologičeskich nauk, professor RGGU. Pobeditel I Meždunarodnogo Vološinskogo konkursa (2003), laureat glavnoj literaturnoj premii federalnoj zemli Baden-Vjurtemberg (2010). V eë novuju knigu vošli proizvedenija izbrannoj liriki na russkom jazyke i avtorskie varianty otdelnych stichotvorenij na nemeckom, a takže perevody iz nemeckoj, bolgarskoj, osetinskoj, litovskoj i gruzinskoj poėzii. Poterja nenužnogo vosprinimaetsja E. Zejfert kak utrata važnogo, cennogo, čelovek v mire eë poėtiki obraščën k istinnomu vnutri sebja, a poėtičeskie metafory dlja avtora knigi stol že realny, kak i vešči. Kniga javljaetsja laureatom Vserossijskogo konkursa «Rossijskie nemcy v avangarde buduščego», provedënnogo v 2015 g. Meždunarodnym sojuzom nemeckoj kultury.