Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Chomskie tetradi. Zapiski o sirijskoj vojne, per. s fr. N. Česnokovoj (978-5-91103-161-9)


Category: Russian Literature -> Memoirs. letters
No image available.
Title:
Chomskie tetradi. Zapiski o sirijskoj vojne, per. s fr. N. Česnokovoj 
Author:
Džonatan Littell 
Publisher:
Ad Marginem
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2013 
Number of pages:
248, Softcover 
Serial:
 
ISBN:
978-5-91103-161-9
EAN:
9785911031619
Price:
EUR 22,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Ėta kniga — ne belletristika, a podlinnyj dokument. V ee osnovu legli dva bloknota moich sobstvennych zapisej, sdelannych po sledam realnych sobytij vo vremja nelegalnoj poezdki v Siriju v janvare 2012 goda. Vnačale ja dumal, čto moi zametki godjatsja liš dlja togo, čtoby po vozvraščenii na ich osnove napisat neskolko statej. No malo-pomalu, za dolgie periody vynuždennych prostoev, otdycha i ožidanija, v chode vsevozmožnych besed i obsuždenij, v processe perevoda i v rezultate nekoego lichoradočnogo sostojanija, podtalkivajuščego nas k tomu, čtoby, ne otkladyvaja, zafiksirovat perežitoe na bumage, oni uveličilis v obeme nastolko, čto stali prigodny dlja publikacii.