Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Logičeskij analiz jazyka. Perevod chudožestvennych tekstov v raznye ėpochi (978-5-91674-231-2)


Category: Russian language. Linguistics -> linguistics
Title:
Logičeskij analiz jazyka. Perevod chudožestvennych tekstov v raznye ėpochi 
Author:
Otv. red. N. D. Arutjunova 
Publisher:
Indrik
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2012 
Number of pages:
400 
Serial:
 
ISBN:
978-5-91674-231-2
EAN:
9785916742312
Price:
EUR 31,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
Sbornik posvjaščen issledovaniju tem, svjazannych s chudožestvennym perevodom. Ėto istoričeskie i žanrovye osobennosti perevoda, sootnošenie perevoda, kommentarija i interpretacii, peredača avtorskogo stilja, a takže jumora i ironii na raznych jazykach, sochranenie neodnoznačnosti teksta. Issledujutsja lingvističeskie osobennosti poėtičeskogo perevoda, a takže perevoda v chudožestvennych filmach. V sbornike rassmatrivajutsja voprosy, svjazannye s semantikoj, pragmatikoj i grammatikoj perevoda chudožestvennogo teksta na rodstvennye i nerodstvennye jazyki v raznye istoričeskie periody.