Attention please!!!


We have moved to our new page: exlibrus.net!

Your account has also been transferred to our new page. Under "Login" -> "Activation" in the E-mail address field, enter your e-mail that you used when registering. Then go to "Forgot your password?". By requesting a new password you can, as requested, enter a new password of your choice. Afterwards you always use your current access data.

Website www.exlibrus.de you can use from now on only for informative purposes!

Best Regards,

Your Exlibrus-Team

Praktičeskij kurs literaturnogo perevoda s tureckogo jazyka: Na primere zarubežnych skazok (978-5-9710-4663-9)


Category: Russian language. Linguistics -> translation
No image available.
Title:
Praktičeskij kurs literaturnogo perevoda s tureckogo jazyka: Na primere zarubežnych skazok 
Author:
Geniš Ė. 
Publisher:
LENAND
Place of publication:
Moskva  (Russian Federation)
Year of publication:
2017 
Number of pages:
240, Softcover 
Serial:
 
ISBN:
978-5-9710-4663-9
EAN:
9785971046639
Price:
EUR 29,00
Delivery time:
Deliverable within 4-6 weeks
Notes:
-
V nastojaščem posobii predstavleny dvenadcat samych populjarnych skazok, napisannych izvestnejšimi pisateljami, takimi kak Gans Christian Andersen, bratja Grimm, Šarl Perro, i perevedennych na vse jazyki mira. Kniga sostoit iz dvuch častej. V pervoj časti predstavlen doslovnyj i literaturnyj perevod skazok s tureckogo na russkij jazyk; vtoraja čast soderžit original skazok na tureckom bez perevoda. V posobii ispolzuetsja naibolee upotrebitelnaja leksika i frazeologija tureckogo jazyka. V konce soderžitsja slovar, v kotorom ukazan perevod fraz, vyzyvajuščich zatrudnenija pri perevode tekstov. Dannoe posobie možno ispolzovat ne tolko kak knigu dlja čtenija, no i v kačestve sbornika upražnenij, trenirujuščich navyki perevoda.