Achtung!!!


Wir sind auf unsere neue Webseite: exlibrus.net umgezogen!

Ihr account ist ebenfalls auf unsere neue Seite übertragen worden. Geben Sie beim "Anmelden" -> "Autorisierung" im Feld E-Mail-Adresse Ihre E-Mail, die Sie früher bei der Registrierung benutzt haben. Danach gehen Sie auf "Passwort vergessen?". Durch anfordern neues Passwortes können Sie wie dies angefordert wird, ein neues Passwort Ihrer Wahl eingeben. Danach verwenden Sie immer Ihre aktuellen Zugangsdaten.

Website www.exlibrus.de können Sie von nun an nur zur informativen Zwecken benutzen!

Beste Grüße

Ihr Exlibrus-Team

Anatomija anglijskogo jumora: Anglijskie šutki s perevodom na russkij jazyk. Izd.5 (978-5-397-03985-7)



Kein Bild.

Titel:
Anatomija anglijskogo jumora: Anglijskie šutki s perevodom na russkij jazyk. Izd.5 
Autor:
Lev Barskij 
Verleger:
Erscheinungsort:
Moskva  (Russland)
Erscheinungsjahr:
2013 
Seitenanzahl:
256, Broschiert 
Serie:
 
ISBN:
978-5-397-03985-7
EAN:
9785397039857
Preis:
EUR 23,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-

Anglijskie šutki: poslovicy, pogovorki, pritči, tosty, anekdoty, aforizmy znamenitostej i neizvestnych avtorov s perevodom na russkij jazyk --- pozvoljajut izučajuščim anglijskij jazyk (a takže angličanam, izučajuščim russkij) proniknut v samuju ego sut, obnažit priemy sozdanija i ispolzovanija znamenitogo anglijskogo jumora, sopostaviv ich s russkojazyčnymi analogami. Živoj anglijskij jazyk, bud to beseda biznesmenov, vystuplenija političeskich dejatelej ili daže ėpitafija, ne obchoditsja bez ironii, i pravilno ponjat skazannoe nevozmožno, ne uloviv jumora. Avtor privodit osnovnye "kirpičiki" živogo anglijskogo jazyka --- idiomy i nekotorye slengovye vyraženija i ich russkojazyčnye analogi, a takže te vyraženija, kotorye prišli v evropejskie jazyki iz latyni. Vsled za knigoj "Anatomija jumora" (2006) togo že avtora, gde dan sistemnyj analiz russkojazyčnogo jumora, v dannoj knige sistematizirovan anglojazyčnyj jumor