Poljuvannja na Janhola (978-966-359-225-1)


Katalog: UKRAINE -> Moderne Prosa


Titel:
Poljuvannja na Janhola 
Autor:
Hlib Sit'ko 
Verleger:
Erscheinungsort:
Kyiv  (Ukraine)
Erscheinungsjahr:
2009 
Seitenanzahl:
280 
Serie:
exceptis excipiendis 
ISBN:
978-966-359-225-1
EAN:
9789663592251
Preis:
EUR 14,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-

Procšajte obydjacšych vas - skazano v Jevanhelii. Ale jak važko poroju buvaje probacyty toho, chto kolys' zradyv, zrobyv boljace, zlamav kar'jeru, vkrav kochannja. I, mabut', malo chto z nas kolys' ne vyhuknuv spereserdja, choc podumky: «A, cšob tebe…» Dejaki obrazy ne zabuvajut'sja navit' pislja rokiv ta desjatylit'.Ta ot jakos' prychodyt' temnyj janhol pomsty i proponuje zdijsnyty Vaše potajemne bažannja. Cina cymalen'ka, prote - cilkom dostupna. Cy zmožete Vy vstojaty pered spokusoju? Holovnyj heroj opovidannja z dyvnym im'jam «Janhol» ne je herojem v prjamomu sensi c'oho slova. Skoriše vin - važil', jakyj ruchaje mechanizm povisti upered. Vyprobuvannja, cšo vypaly na dolju c'oho chlopcja, zahartuvaly joho dušu i tilo, prote ne vykuvaly charakteru. Vin plyve za tecijeju, ne usvidomljujucy vlasnych bažan', ne majucy vlasnych perekonan'. Same ci jakosti robljat' joho slipym znarjaddjam v rukach tajemnych syl, pro jaki sam Janhol ne maje žodnoi ujavy. Adže same slovo «janhol» u perekladi z hrec'koi oznacaje: «poslanec'». Spravžnij heroj romanu - Nenavyst'. Ne cyjas' konkretna, a odna z pryrodnych stychij, cšo ii davni hreky uosobljuvaly v obrazi bohyni Rozdory. My prychovujemo ii, strymujemo, namahajemos' vhamuvaty, prote vona vse odno isnuje i potajky namahajet'sja keruvaty našymy vcynkamy. Može, daty ij volju, vypustyty z svoho sercja, i nechaj sobi šukaje prytulku de inde? Prote, chto znaje, cy ne povernet'sja cej zvir, aby zahryzty kolyšn'oho hospodarja…