Achtung!!!

Éto izdanie - k nastojaščemu vremeni samoe obširnoe (chotja ne polnoe) sobranie sočinenij Ol'gi Sedakovoj. "Stichi", "Perevody", "Poetica" i "Moralia" predstavljajut četyre vektora, po kotorym dvižetsja odna tvorčeskaja stichija. Za predelami étogo izdanija ostajutsja ešče neskol'ko oblastej ee raboty: povestvovatel'naja proza, lekcionnye kursy, stichi i proza dlja detej, slovar' cerkovnoslavjano-russkich paronimov i trudy po slavjanskim drevnostjam. Vse, čto pišet Ol'ga Sedakova, otmečeno darom vnutrennej svobody - toj "nravstvennoj svobody", kotoruju Mandel'štam sčital otličitel'nym "darom russkoj zemli". Ee pafos - rešitel'noe neprijatie beznadežnosti i fatalizma, kotorye novejšaja mysl' i novejšee iskusstvo predlagajut čeloveku kak edinstvenno vozmožnuju i uže po-svoemu komfortnuju poziciju. Dve kontrastnye énergii - trebovatel'noj trezvosti i doveritel'nogo voschiščenija - pitajut tvorčestvo Ol'gi Sedakovoj. Ona govorit o krasote razuma i o vlasti sčast'ja - o tom, čto, po mneniju avtora, sostavljaet "formoobrazujuščuju tjagu iskusstva".