Achtung!!!

Antolohіja predstavljaje rіznі tendencіï j naprjamy v ukraïnsʹkіj lіteraturnіj krytycі peršoï polovyny ChCh stolіttja. Zіbranі v knyžcі teksty dajutʹ zmohu prostežyty kіlʹka cіkavych mystecʹkych sjužetіv, važlyvych povorotіv u rozvytku lіteraturnoho procesu. Pry počatku vіku jšlosja pro modernіstsʹku estetyčnu revoljucіju, rozryv z realіzmom ta ukraïnofіlʹsʹkoju tradycіjeju. Skladnі kolіzіï u borotʹbі generacіj označeno j proіnterpretovano nasampered avtoramy žurnalu «Ukraïnsʹka chata», takymy poslіdovnymy rečnykamy estetyzmu, jak M. Jevšan ta M. Srіbljansʹkyj. Symvolіstsʹkі ta formalіstsʹkі іntencіï vyjavylysja u stattjach, publіkovanych na storіnkach «Muzahetu» j «Mystectva». U dvadcjatі roky obstojuvannja modernіstsʹkych vartostej označalo vodnočas borotʹbu za mystecʹku avtonomіju v umovach posylennja іmpersʹkoho kulʹturnoho tysku. U lіteraturnіj dyskusіï 1925–1928 rr. vaplіtjany j neoklasyky, «lіvі» ta «pravі» často vystupaly odnozhіdno.