Achtung!!!

Gabriel Garsia Markes (1927—2014), kolumbijskij pisatel, laureat Nobelevskoj premii, nazvannyj Servantesom našego vremeni, zavoeval neobyčajnuju populjarnost na vsech kontinentach. «Polkovniku nikto ne pišet», «Sto let odinočestva», «Osen Patriarcha», «Ljubov vo vremja cholery» i drugie ego proizvedenija vošli v zolotoj fond mirovoj literatury. Sergej Markov, izvestnyj žurnalist-meždunarodnik, prozaik, kotoromu dovelos vstrečatsja s Garsia Markesom, kak i s drugimi veršiteljami «buma» latinoamerikanskoj literatury, naprimer Chulio Kortasarom, sozdal naibolee polnoe na segodnja žizneopisanie velikogo kolumbijca na russkom jazyke. Blagodarja znakomstvu s blizkimi druzjami, soratnikami, vragami svoego geroja S. Markovu udalos po-novomu vzgljanut na složnye, poroj tragičeskie kollizii, svjazannye s ėpochalnym raskolom mira v XX veke na kapitalističeskij i socialističeskij i posledovavšim raskolom sredi krupnejšich literatorov. Ne obošël on vnimaniem i mnogoletnjuju, vo mnogom zagadočnuju družbu Garsia Markesa s izvestnymi ličnostjami stoletija: Fidelem Kastro, Fransua Mitteranom, Ulofom Palme, drugimi liderami gosudarstv, a takže ego svjazi s SSSR i Rossiej, otnošenie k diktatoram svoego vremeni, ego borbu s terrorizmom, banditizmom, narkomafiej... No prežde vsego ėta kniga, konečno, o latinoamerikanskom genii, čë tvorčestvo pronizano strastju, ljubovju, ėrotikoj, i o ego burnoj, poroj šokirujuščej, no krasivoj i do konca fontanirujuščej ėnergiej žizni.