Achtung!!!

Nastojaščaja kniga predstavljaet soboj sintaksičeskoe issledovanie kategorii russkogo sravnenija. Sravnenie ponimaetsja kak osobyj sintaksičeskij smysl, obuslovlennyj specifikoj sintaksičeskoj organizacii vyskazyvanija. V rabote ustanavlivaetsja invariantnaja formula sravnitelnoj konstrukcii, stroitsja tipologija i issledujutsja osnovnye tipy russkich sravnitelnych konstrukcij. Osnovnoe vnimanie udeljaetsja složnym sravnitelnym konstrukcijam, analiz kotorych pozvoljaet vyjavit centralnuju oppoziciju, formirujuščuju sravnenie kak sintaksičeskuju kategoriju. Vnešnee vyraženie ėtoj oppozicii usmatrivaetsja v protivopostavlennosti sojuzov "kak" i "točno" ("slovno", "budto" i drugich modalno-sravnitelnych). Za ėtim poverchnostnym različiem avtor vidit glubinnye različija (protivopostavlenija) principov vnutrennej organizacii fraz po modeljam, formiruemym sojuzami togo i drugogo tipa. Zakonomernosti, ustanovlennye v rezultate issledovanija složnych konstrukcij, ispolzujutsja dlja objasnenija zakonomernostej, nabljudaemych v sfere prostych, kotorye bez obraščenija k složnym konstrukcijam ostajutsja nemotivirovannymi