Achtung!!!

Nastojaščaja kniga – izvestnyj drevnekitajskij traktat, posvjaščennyj voennoj politike. Do sich por nikomu ešče ne udalos sformulirovat principy vedenija vojny tak že prosto i aforistično, kak čeloveku, izvestnomu pod psevdonimom Sun-czy. Ego proizvedenie javljaetsja osnovnym tekstom "školy voennoj filosofii", okazavšim bolšoe vlijanie na vsë voennoe iskusstvo Vostoka. Ono učit razrabotke strategii, taktike, diplomatii, samoorganizovannosti, umeniju koncentrirovatsja na opredelennoj zadače i uspešno rešat ee, vesti peregovory na ljubom urovne, pokazyvaet, kak možno perechitrit svoego protivnika i dovesti načatoe delo do pobednogo konca. Ėtoj knigoj začityvalis maršal Karl Gustav Mannergejm i general Aksel Ajro. Ona perevedena na mnogie jazyki i izučaetsja ljudmi raznych professij i raznych statusov. Traktat izdan v klassičeskom perevode vostokoveda N. Konrada s ego glubokimi kommentarijami, predstavljajuščimi soboj otdelnoe uvlekatelnoe proizvedenie.