Achtung!!!

Nastojaščee izdanie raskryvaet čitatelju maloizvestnye storony genija Gëte. Avtor «Fausta» predstaet pered nami kak učenyj i myslitel. V pervyj tom vošli traktaty, stati i černovye nabroski, posvjaščennye različnym voprosam botaniki, zoologii i otčasti anatomii čeloveka. Publikuemye raboty vozveli morfologiju rastenij i životnych na uroven teoretičeskoj nauki, založili osnovy učenija ob archetipe i predstavlenij ob organizme. Čitatel vpervye polučaet vozmožnost oznakomitsja s korpusom perevodov rabot učenogo, podgotovlennym v 1930-e gg. pod rukovodstvom akademika V. I. Vernadskogo. V knigu takže vključeny perevody, vychodivšie ranee, i perevody, vypolnennye zanovo dlja nastojaščego izdanija. V priloženii pomeščeny stati nemeckogo filosofa i učenogo, osnovopoložnika antroposofii R. Štejnera (1861—1925), ob osnovavšego issledovatelskuju programmu.