Achtung!!!

Іren Rozdobudʹko (nar. 1962 r.) — ukraïnsʹka žurnalіstka, pysʹmennycja, poet. Zakіnčyla fakulʹtet žurnalіstyky Kyïvsʹkoho nacіonalʹnoho unіversytetu. Pracjuje holovnym redaktorom žurnalu “Karavan іstorіj. Ukraïna”. U vydavnyctvі “Folіo” vіjšly drukom bahato ïï povіstej ta romanіv: “Gudzyk”, “Olenіum”, “Amulet Paskalja”, “Pastka dlja žar-ptycі”, “Zіv’jalі kvіty vykydajutʹ”, “Eskort u smertʹ” ta іnšі. Jakščo tobі 13 і ty mrіješ pro dalekі kraïny, podorožі ta boï, a tobі za matusynym planom dovedetʹsja vse lіto provesty za komp’juterom, to ty počynaješ mrіjaty pro pryhody. Ale v jakyjsʹ moment pryhody samі tebe znachodjatʹ. Prynajmnі tak bulo z Arsenom. Na počatku lіtnіch kanіkul vіn tіkaje іz zadušlyvoho mіsta v selo do babusі j dіdusja. І krіm toho, ščo znajomytʹsja zі svojeju rodynoju, tak šče j rozhaduje sіmejnu tajemnycju rodyny, prychovanu za sіmoma pečatkamy, і ne tіlʹky dіznajetʹsja vse do najmenšoï podrobycі, ale і vіdnovljuje іstoryčnu spravedlyvіstʹ і dobru pam’jatʹ pro predka.