Kein Bild.
Titel:
Azbuka dlja neposlušnych: [Roman]/ Per. s maked., predisl. O. Pankinoj; otv. red.: I. Melnikova, Ju. Fridštejn
Autor:
Andonovskij V.
Verleger:
Erscheinungsort:
Moskva
(Russland)
Erscheinungsjahr:
2016
Seitenanzahl:
144, Hardcover
Serie:
Sto slavjanskich romanov
ISBN:
978-5-00087-105-8, 978-5-00087-104-1
EAN:
97850008710589785000871041
Preis:
EUR 22,00
Lieferzeit:
Lieferbar innerhalb von ca. 4-6 Wochen
Anmerkungen:
-
Pervyj roman dramaturga, poėta, ėsseista, kritika, literaturoveda i scenarista Venko Andonovskogo (rod. 1964) byl opublikovan v 1994 g. Dejstvie proischodit v 863 g., kogda v monastyr Polichronos v Maloj Azii priezžaet strannyj ikonopisec Isian. V golovach perepisčikov bogoslužebnych knig on probuždaet mysli o vozmožnosti i daže neobchodimosti otstuplenija ot kanona. Obraščajas k istorii sozdanija slavjanskoj azbuki, avtor predlagaet sobstvennuju chudožestvennuju versiju sobytij, sozdaet iskusnuju stilizaciju s ėlementami mifa i literaturnoj igry. Každaja glava romana posvjaščena odnoj bukve alfavita. Andonovskij podvodit čitatelja k mysli, čto slepoe kopirovanie ubivaet tvorčeskoe načalo i individualnost, otdaljaet ot krasoty, duchovnosti i ot samogo sebja. Izdanie adresovano vsem poklonnikam sovremennoj makedonskoj prozy.